استر برای اینکه به الیجا ثابت کند که نقشه اش بهترین است، او را مجبور می کند تا مدت ها پیش که عاشق زن جوانی به نام تاتیا بود، دوباره زندگی کند.

بعد از اینکه «جین فاستر» مورد تهدید ساکنان دنیای تاریک «سارتالفیم» قرار می گیرد، «ثور» آماده می شود تا به زمین بازگشته و به هر قیمتی از جان او محافظت کند... .

جن به کری کمک می کند زمانی که او یک موسیقیدان مرده ناخوشایند را کانالیزه می کند. کش گروه هوشیار خود را راه اندازی می کند.

آخرین میخانه باقی مانده به نام، بلوط پیر در دهکده ای در شمال شرقی انگلستان، جایی که مردم با بسته شدن معادن به انجا می رفتند، تبدیل به مکانی ایده آل و ارزان برای پناهندگان سوری است.

عالیه از کروز دعوت می کند تا آخر هفته را با او بگذراند. جو کیتلین از پیشرفت کروز مطلع می شود. کایل برای گرفتن کمک با جو ملاقت می کند.

الیز یک پادکستر است که به محتوای جذاب کریسمس نیاز دارد. الیز قبول می کند که بال زن و راهنمای دانیال باشد. همانطور که این دو برای ساختن بهترین کریسمس تلاش می کنند، مشخص می شود که دانیال ممکن است در تلاش برای پیروزی اشتباه می کند.

یک افشاگری باعث می شود که رابطه هانگ سون و چی یول را به خطر می اندازد. در همین حال، چی یول با عواقب رویدادهای اخیر مواجه می شود.

دو نفر از دنیاهای متفاوت (پائولا، دختری ثروتمند، تلخ اما نابینا و کارلوس، یک پرستار از طبقه کارگر) شروع به ایجاد پیوندی از اعتماد، احترام متقابل و عشق می کنند.

جان یک معامله خطرناک را انجام می دهد تا به منابع مورد نیاز دست پیدا کند. آرام آینده او را زیر سوال می برد.

جن با دخترش به زادگاه شوهر متوفی خود بازگشته است تا از نو شروع کند . او با پیوستن به سازمان معلمان والدین مدرسه به طور غیر منتظره ای دوست پیدا می کند.